浸大學生會長方仲賢遭拘捕46小時後獲釋 曾被警搜查寓所

前晚浸大學生會長方仲賢因購買觀星筆,被五名「休班警」以「藏有攻擊性武器」罪名拘捕,被叉頸倒地,須入院治療。方仲賢於今日傍晚約 6 時獲警方釋放,暫未被落案起訴任何罪名。據了解方仲賢發緊高燒,身體欠佳,因此須留醫治療。

另外,浸大學生會外務副會長梁兆玉表示,於方仲賢獲無條件釋放前,警方持搜查令進入其寓所搜查。佢話,方仲賢明晚會招開記者會交代所有事件。梁兆玉稱,警方於下午6時無條件釋放方仲賢,他現時發燒,身體欠佳,暫不會出院。


親愛的學生,校友和同事,

學生會會長被捕之最新消息

我們都非常關注我們學生會會長Keith Fong的被捕,我想讓大家了解一下目前的情況。

在過去兩天我與警方及法律專家討論之後,今天早上我向保安局局長李家釗先生和警務處處長盧煒聰先生表示關注。他們澄清了幾點。首先,為什麼激光指針被視為攻擊性武器?第二,為什麼在沒有使用激光指示器時擁有激光指示器會構成犯罪?第三,為什麼基思在被捕期間受到武力?

此外,我已經要求基思得到公平和富有同情心的待遇。我得到保證,我會收到回复。隨後,我以書面形式提出了我們的疑慮,一旦我收到回复,我會更新你的。

我們與Keith的家人保持聯繫,並提供幫助和支持。我想強調的是,我們都有著共同的目標,我們正竭盡全力在這困難的時刻支持基思。我們最關心的是他的最大利益,一旦我了解更多,我會及時通知您。

此致,

Roland Chin
主席
2019年8月8日


Dear Students, Alumni and Colleagues,

Update on the arrest of SU President

We are all deeply concerned about the arrest of Keith Fong, the President of our Students’ Union, and I would like to update you on the current situation.

Further to my discussions with the police and legal experts over the last two days, this morning I expressed our concerns to Mr John Lee Ka-chiu, the Secretary for Security, and Mr Stephen Lo Wai-chung, the Commissioner of Police, and asked them to clarify a few points. First, why is a laser pointer regarded as an offensive weapon? Second, why does the possession of a laser pointer constitute an offence when it has not been used? Third, why was Keith subjected to force during the arrest?

In addition, I have asked that Keith be treated fairly and compassionately. I was assured that I will receive a response. Subsequently, I put our concerns in writing and I will update you once I have heard back.

We are in communication with Keith’s family and are offering help and support. I want to stress that we all share the same goal, and we are doing everything we can to support Keith at this difficult time. We have his best interests at heart, and I will update you as soon as I know more.

Yours sincerely,

Roland Chin
President
8 August 2019