浸大停面對面教學至另行通知 預學生可如期畢業

浸會大學校長錢大康今日通告全校師生,指所有面對面教學已被暫停直至另外通知。學生會繼續用網上學習,亦會喺疫情過後安排補課。此外,浸大亦預期五月尾將可完成所有課程嘅教學同評估,因此學生可以完成學年,如期畢業。

如果課程需要實際操作,例如實驗或工作室,浸大會喺暑期安排補課;因此學生要考慮暑期活動,留意學系負責人宣布嘅安排。

面對面教學會喺武漢肺炎嘅疫情過後先會恢復。考慮到學生健康,屆時仍會混用面對面及網上教學。

浸大最後亦都呼籲,身處外地嘅非本地生切勿返回香港,直到另行通知。

下為信件全文:


Dear students and colleagues,

 

Suspension of on-campus face-to-face classes

 

We hope you and your family well during this difficult time.

 

Considering the volatilities of the novel coronavirus outbreak, the need to safeguard your health through stringent infection control on campus as well as our commitment to the continuation of students’ learning, the University has further reviewed and decided on class arrangements for the second semester as below:

 

(1) All on-campus face-to-face classes are suspended until further notice. Studies will continue in the form of eLearning, and make-up classes will be arranged after resumption of face-to-face classes when the situation permits at a later date.

 

(2) Face-to-face instructions will resume when the threat of the coronavirus outbreak is substantially contained and your health and wellbeing are duly considered. The University will then conduct mixed-mode teaching, with face-to-face teaching and online teaching delivered synchronously.

 

(3) The University plans to complete all instructions and assessments for programmes without practical work by the end of May so that students will be able to finish the academic year or graduate on time. For programmes with practical work such as laboratory or studio sessions that must be delivered face-to-face, make-up classes will be arranged in the summer. You should take this into account when planning for your summer engagements. Programme directors will issue separate announcements promptly on their specific arrangements.

 

(4) For non-local students currently outside Hong Kong: DO NOT return to Hong Kong until and unless we notify you to do so. Regardless of how the viral outbreak turns out, we will give you ample advance notice so that you will have ample time to get yourselves ready before you return to campus. Until then, no need to worry about travelling to Hong Kong.

 

We understand that you will have questions and concerns arising from the above arrangements. You are highly encouraged to discuss with your teachers and programme directors for assistance.

 

In view of the exceptional and unprecedented challenge we are facing, the University counts on your understanding and support in delivering the best of our teaching and learning. Please stay alert of the latest developments and find updates on HKBU’s Bulletin Board (http://ehsu.hkbu.edu.hk/2019-nCOV/) and the Government website (www.gov.hk).

 

Please take care and best regards.

 

 

Roland T Chin

President

 

想知道更多有關港語學嘅資訊?請立即訂閱港語學telegram channel同Instagram,跟貼廣東話最新消息!

Telegram:https://t.me/gongjyuhok

Instagram:https://instagram.com/gongjyuhok/