點解寫粵文:由寫廣東話嘅趨勢睇香港人身份認同(劍橋研究生 Deryck Chan)
(呢篇文已經喺劍橋大學學生刊物《橋望》 (Our Time) 2018-19 年號出咗版,而家喺網上轉載,方便廣傳。) 香港嘅語文教育一直講「兩文三語」,廣東話「口語」對應中文「書面語」,但唔少香港人…
(呢篇文已經喺劍橋大學學生刊物《橋望》 (Our Time) 2018-19 年號出咗版,而家喺網上轉載,方便廣傳。) 香港嘅語文教育一直講「兩文三語」,廣東話「口語」對應中文「書面語」,但唔少香港人…
大前日(27號)歌手陳奕迅喺公開大學舉行「L.O.V.E. in F.R.A.M.E.S. 大專巡迴分享會」,但因為有學生掛住玩手機遭陳奕迅直斥,最終分享會最終不歡而散,活動最後連合照都無影就草草結束…
香港歌手關淑怡尋日喺微博用正體中文撰文,力撐廣東話。佢劈頭就強調:「請尊重香港音樂人和歌手,廣東省都是中國的一份子,廣東也是一個主要的省份,廣東話也是中國的方言。」 佢指出,港人都學緊普通話,都希望中…
歌手關淑怡今日在內地社交平台微博發文捍衛廣東歌。她提到,如果要香港人愛國,請大家尊重廣東語言,而且音樂是自由的,沒任何語言國家之分別,「請尊重香港音樂人和歌手,廣東省都是中國的一份子,廣東也是一個主要…
「到底一個書院要幾痴線,先可以『Expect』學生只用英文同普通話作college anthem既歌詞?」近日有中大敬文書院學生喺CUHK Secrets 爆料,話收到書院徵集院歌歌詞通告,但通告內文…
教育局無視「普教中無助學童學習中文」的研究結果,執迷不悟的堅持以「普教中」暴政扼殺學童學習和使用母語的權利,也是釀成是次「我以後不說廣東話」的悲劇元兇。司馬昭之心,路人皆知。 以下是一個真實例子。一名…
前日(26日),畢東尼區議員喺社交網站上載一幅社署公函信封相片,當中地址缺筆少劃,並非正體字樣,引起公眾譁然。畢議員慨嘆:「政府公函從何時起已變成簡體字呢?」過百市民喺帖文表示「嬲嬲」,更不少人質疑:…
聯合國教科文組織喺 1999 年將每年 2 月 21 號定為國際母語日、聯合國大會隨後呼籲各成員國保存及保護世界各地人民所用語文。定喺呢一日係為咗紀念 1952 年孟加拉語運動期間,為母語爭取官方語言…
在剛過去的農曆年假,不少人創作拜年Sticker、長輩祝福圖等,天主教香港教區青年平台Facebook Page「沸點」(熱血沸騰的公教青年聚腳點)亦不例外,有趣的是由神父出Sticker、扮財神、拍…
韓國首爾嘅文浯先(문오선),憑住 12 年嚟學習廣東話嘅經驗,用 4 年時間寫成首部《廣東話 韓文詞典》,等韓國人學廣東話唔使再無從入手,從此有法可依。 細睇文先生公佈嘅詞典,可見取材別具匠心。當中不…