「耶和華」改名 「雅威」? 環球聖經公會投票 54%信徒傾向保留原中譯
聖經嘅翻譯問題茲事體大,有學者提出,根據希伯來文「YHWH」,「雅威」會比華人慣用譯名「耶和華」更貼切原本讀音。環球聖經公會早前舉行「全球起動 為神譯名」活動,邀請信徒喺「主/上主」、「耶和華」和「雅…
聖經嘅翻譯問題茲事體大,有學者提出,根據希伯來文「YHWH」,「雅威」會比華人慣用譯名「耶和華」更貼切原本讀音。環球聖經公會早前舉行「全球起動 為神譯名」活動,邀請信徒喺「主/上主」、「耶和華」和「雅…
香港回教信託基金總會昨日發表新聞稿譴責當日針對民間人權陣線岑召集人子杰暴行,粵譯全文如下: 「民間人權陣線召集人岑子杰燕夕先生二〇一九年十月十六號於旺角遭遇嘅野蠻而殘暴之襲擊,本港穆斯林社羣現予以譴責…