正字不正確：彭志銘《正字正確》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…
最新消息
Tag: 廣州
香港粵語「正字亂象」初探｜九座樓主
前言：近年，「粵語正字」流傳於香港坊間。這些「正字」的來歷，大多是專欄作家因襲早年未為周密的粵語本字研究，謂之「正字」，推廣者以訛傳訛，由是廣傳，而對這些「正字」的解釋，卻愈傳愈謬，本文稱此現象為「正…
粵音學初基
前言 漢語是一個語族，分為十大語支：官話、吳語、粵語、閩語、晉語、湘語、客語、贛語、徽語、平話。各地漢語，源自中古、上古漢語，傳入時期不同，傳入語音亦異，又與原住民語言混合，後以地理通塞，或受中原語音…
粵語音韻雜談
粵語音韻雜談 九座樓主 撰 中古漢語以切韻音為代表音系，切韻音是綜合音系，包含古今南北之漢音，由切韻音既可上推先秦上古音，亦可下推現代漢語方音。粵語承中古漢語而來，保存中古漢語頗多音韻特徵，掌握粵語音…
普通話教學一小步，粵語滅亡一大步
甲午農曆新年，教育局乘香港市民忙於歡渡佳節，官方網頁上鬼祟訛稱廣東話係「一種不是法定語言的中國方言」。陶傑先生隨即於《黃金冒險號》專欄撰文，一語道破：「香港特區教育局長吳克儉下令『普通話教學』，以實現…
「標準」漢語非標準，日常粵語宜書寫
日前，《明報》報導：「網上流傳一幅明愛粉嶺陳震夏中學中文科工作紙嘅圖片，」並指示學生「把以下粵語詞彙改寫成標準漢語」。「上面有10條填充題、手板、冷衫、的士、巴士、取錄、質素、嘜頭、雪糕同冷氣。有網民…
華文（中文）學術工作坊心得
本會日前參加過一個關於華文（中文）嘅學術工作坊，同各地研究華文嘅學者交流。當中有一啲資料同心得，希望公開同大家分享，令大家對普教中、語言同身份嘅議題，有更多參考。 三位主講者，分別為羅小茗博士、許寶強…
論本土主義中嘅大中華餘毒（三）： 溯本追源，再述粵語歷史
先前《論本土主義中嘅大中華餘毒（一）》一文批評現今網上有關粵語歷史多牽強附會，後文《論本土主義中嘅大中華餘毒（二）：被遺忘嘅粵語淵源》剖析現今粵語中被大眾遺忘嘅非漢語成份。現以我愚見，撰文一篇略述粵語…