澳洲傳媒關注廣東話存亡 Dying Dialects: Can Cantonese survive?
喺華埠，廣東話係呢個社區嘅心臟，佢係一種好有表達力嘅語言，我哋講嘢嘅時候會好有動感，有時咁大聲，人地會誤以為我哋係發生激烈嘅爭執。而呢個特點或許係因為廣東話有六個聲調，而普通話有四個。我哋聽下普通話同…
最新消息
Tag: 澳洲粵語
點解要喺澳洲推廣廣東話：保護文化遺產 擁抱多元澳洲
廣東話係中文嘅主要口語形式，對好多澳洲人嚟講更有特別嘅意義。呢篇文章我哋會探討一下點解推廣廣東話至關重要，同埋了解下佢喺澳洲嘅歷史背景。 廣東話：連接文化嘅方言 廣東話同普通話，同樣係全球最常用嘅中文…
廣東話粗俗童言（家長指引）
【咀咒類】 1. ＸＸＸ﹝人名﹞，坐飛機，跌落黎，慘玻璃，返到屋企唔憤氣，打爛電視機，打爛收音機， 「呯拎 bom林」放臭屁，臭過無比石油氣。 2.今天天氣beautiful，ＸＸ（人名）走去搵gir…
近半跨境生 全校普教中 鳳溪創新小學：「普通話係國際語言 唔好標籤我哋做愛國學校」
原文：https://news.mingpao.com/pns/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20211025/s00002/1635097529563/%e9%b3%b3%e…
澳洲本土製作劇集《新金山》聘專人撰寫大量廣東話對白 呈現十九世紀華人淘金故事
收睇連結：https://www.sbs.com.au/ondemand/program/new-gold-mountain 原報道：【新金山】教演員講「最地道廣東話」 年輕對白指導如何克服挑戰? 澳…
追MIRROR追到英國
近年，香港12人男子跳唱組合MIRROR非常受歡迎，除咗喺香港吸引大批支持者，唔少移居英國嘅香港人都追埋一份，可以話係借此維繫自己嘅身份認同。 倫敦一個星期六下晝，一班香港歌手盧瀚霆（Anson）嘅擁…
公共圖書館小說借閱榜出爐 諷刺極權名著排名暴升百位 《1984》、《動物農莊》上榜
康樂及文化事務署前日(12號）公布2020年公共圖書館十大書藉借閱排行榜。成人中文小說類書籍方面，由金庸、亦舒小說佔據前九位，但第10位竟然出現英國作家喬治·歐威爾（George Orwell）諷刺極…
海外港人成立廣東話社企平台 提供移民生活資訊 幫助同路人適應海外生活
最近有海外港人成立生活指南網站，為有意移民嘅港人提供生活資訊，希望凝聚香港人力量，秉承助人自助精神。呢個平台就係完全用廣東話書寫、以社企形式運作嘅DNLM Directory (Delay No-mo…
Facebook 封殺澳洲新聞網站 抗議澳洲擬立法規定網絡平台巨頭要課金畀傳媒
噚日（17日）Facebook宣佈，唔會再畀澳洲傳媒同用戶分享新聞連結，以回應澳洲政府擬立法規定臉書等網絡平台須課金畀當地傳媒。澳洲政府今日回應指面書手法太過火，亦會自傷聲譽；但會繼續同Faceboo…