印藝傳奇展「字字」珠璣 從「香港字」看19世紀廣東話
籌劃《字裡圖間——香港印藝傳奇》的香港版畫工作室項目總監翁秀梅（左）及項目經理黃洛尹（右）。 有沒有想過，在影印機盛行之前，人們究竟如何將文字和圖像印在紙上？為了讓公眾了解香港印刷業現代化的歷程，香港…
最新消息
Tag: 粵語研究
新加坡推普舵手痛斥有「反骨仔」阻香港推普教中 倡「香港中文再出發」
最近，新加坡推普舵手發表咗一篇名為「香港中文『再出發』的路向」嘅文章。喺呢篇文章入面，推普舵手痛斥香港有「反骨仔」阻止香港推廣「普教中」，力倡「香港應該好好地向新加坡學習學習」，推動全國講華語。 呢位…
製「魔法字典」諷抗爭者 港警搞錯讀音反被恥笑
香港警察花費過百萬聘請專人作網上公關，管理Facebook專頁，為警隊喉舌，一直都俾人詬病成效甚微，網民往往評以成千上萬「嬲嬲」表達對警隊濫用暴力嘅憤怒。不過，尋晚警隊一幅圖片就獲得過千哈哈，唔係因為…
前中聯辦副處長曾改名港式拼音 去大陸化任區議員
傳媒曾揭發，前中聯辦副處長黃春平曾將英文名字由「Huang Chun Ping」改成「Wong Chun Ping」，2011年他參選區議會當選至今；去年更成功當選特首選委，參與特首選舉投票。事件反映…
書山有路：介紹返幾本 2019 年香港書展有售，粵語研究／以廣東話書寫書籍
去年今日，天地圖書出版《香港粵語大詞典》，銷情不俗；今期書展，暨南大學詹伯慧、香港大學單周堯二教授費時十四載編纂嘅《當代粵語正音字典》，未見芳蹤。幸而尋晚環遊會場一周，尚有唔少「陳年佳釀」應市，不至於…
獅子山下簡介朗讀測試 粵語專家醒你高分貼士
上星期六，香港語言學學會友好假座香港城市大學簡介 2019 年第一期粵音朗讀測試。敝會特派記者謹到場記錄會上要點如下，以資今期考生並各位讀者參考。 考試流程 主辦方建議考生於開考前 15…
韓國人苦學廣東話 12 年 寫成首部《廣東話 韓文詞典》
韓國首爾嘅文浯先（문오선），憑住 12 年嚟學習廣東話嘅經驗，用 4 年時間寫成首部《廣東話 韓文詞典》，等韓國人學廣東話唔使再無從入手，從此有法可依。 細睇文先生公佈嘅詞典，可見取材別具匠心。當中不…
粵棍曾焯文偽學錄
前言 筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂「粵語正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年誤考的粵語本字，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，一錯再錯。後再撰…
正字不正確：彭志銘《正字審查》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…
正字不正確：彭志銘《廣東俗語正字考》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…