盆菜先係正寫 「盤」同「盆」嘅讀音有分別
昨日寫咗篇介紹人類學家研究盆菜嘅文章，都引伸出唔少討論。除咗「人類學係咪為緊部隊鍋呢類飲食說詞」之外，另一個好多人都會有唔同寫法進而討論嘅，就係應該寫「盆菜」定「盤菜」。 我都幾肯定係寫做「盆菜」，原…
最新消息
Tag: 聲調
廣東話打不死（文／元素）
(原刊載於多聞 tohknews.ca) 香港，粵語發展得好不好？是否狀態不妙？ 這是選取哪個範圍的問題。你看網上，或大學所謂語言系，粵文當然形勢大好，坊間多了很多教粵語書、玩粵語書，粵語甚至發展文學…
日本youtuber秋山燿平：「廣東話的確係好有魅力嘅語言！」
日本youtuber秋山燿平認為廣東話除咗歷史悠久、能夠保留古代中文嘅特色之外，仲能夠同更多嘅人「真正地溝通」，對華人社會文化有更深入嘅了解。但係秋山燿平同我哋香港人都心同感受，亦抱有同一個疑惑──既…
中大研究：基因影響講廣東話能力 音樂訓練可改善
香港中文大學一個基因同廣東話聲調感知能力關係嘅研究發現，講廣東話嘅能力原來同我哋嘅基因有關，有ASPM基因嘅人，喺廣東話聲調感知方面表現較理想，而非呢種基因型人或可透過音樂訓練改善相關能力。研究成果已…
粵語係香港示威者諷刺與維護身分認同嘅利器（譯文）
原文：Cantonese is Hong Kong protesters’ power tool of satire and identity，QUARTZ，2019年6月20日 作者：Mary Hu…
研究證廣東話小朋友先天音感勁過普通話人
CNN曾將「先天音感」(Tonal talent)譽為香港十大無敵優點之首，原來早有研究發現，用廣東話嘅小朋友音感比普通話嘅更強：「Cantonese-speaking children had mo…
【幫手Share】為粵語研究出分力！中大學生語言學聲學研究徵求粵語母語者
中大學生李同學有心支持粵語，畢業論文專做研究聲調、語調及粵語句末助詞間嘅關係，當中須透過語言學實驗來採集聲學數據，希望大家可以幫手報名，有力出力！ 載入中…
重視粵語 祝福香港
話說碩士畢業嗰天，我同一位中國來港嘅同學講起一個問題。佢當時係噉問嘅：「到底在香港的孩子在正式的教育系統中，有沒有像學普通話和英語一樣，學習廣東話呢？」老實講，在下當時無言以對。 問深一層，原來喺佢接…
正字不正確：彭志銘《正字審查》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…
正字不正確：彭志銘《廣東俗語正字考》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…