正字不正確：彭志銘《廣東俗語正字考》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…
最新消息
Tag: 語言保育
正字不正確：彭志銘《正字正確》
前言：筆者曾撰文《香港粵語「正字亂象」初探》，踢爆所謂粵語「正字」之真相，乃係二三不學無術之徒，老抄早年錯漏百出的粵語本字考著作，包裝成「正字」四處散播，甚或老作偽學術來「論證」一番，老抄老作，抄上抄…
香港粵語「正字亂象」初探｜九座樓主
前言：近年，「粵語正字」流傳於香港坊間。這些「正字」的來歷，大多是專欄作家因襲早年未為周密的粵語本字研究，謂之「正字」，推廣者以訛傳訛，由是廣傳，而對這些「正字」的解釋，卻愈傳愈謬，本文稱此現象為「正…
議員提案寫粵語芻議
來屆立法會，十月十二日召開。然則新人事、新氣象；香港歷史新一頁，如何書寫是好？前任行政長官董建華嘗言：「Magna Carta 喺英國，1215年，英國王室、教會同其他精英，制訂憲章出嚟，首次限制王室…
與民主黨談「普通話教中文」
廿三號晚，「科大行動」臉書專頁分享一幅本港地圖，以紅點標示「以普通話教授中國語文科（普教中）」小學，沿用粵語者則呈綠色；不出四十八小時，市民爭相轉載近一千七百次，可見普教中為禍甚烈，誠七百萬人之所急。…
醫古文堂
初見醫古文老師，係喺第一年學期頭嘅醫史堂。佢係短髮嘅中年婦人，鍾意黑色衫，高鼻細眼，唔似本地人。佢本身係教中醫嘅，話佢自己來自南京，開口卻係字正圓腔嘅北京腔，聲音時而高亢，就好似京劇唱戲。佢博聞多見，…
粵音學初基
前言 漢語是一個語族，分為十大語支：官話、吳語、粵語、閩語、晉語、湘語、客語、贛語、徽語、平話。各地漢語，源自中古、上古漢語，傳入時期不同，傳入語音亦異，又與原住民語言混合，後以地理通塞，或受中原語音…
粵語正體皆筍盤，教局氹你落返車
習近平大帝龍椅坐暖，連帶特區各大小部門不分強力弱智，紛紛亮劍宰割港人、娛樂主子。其中教育局就上演緊「更新中文課程」戲碼，名為公眾諮詢，意在硬銷簡化字、普教中（普通話教中文），配合「國家」十三五規劃、一…
粵語音韻雜談
粵語音韻雜談 九座樓主 撰 中古漢語以切韻音為代表音系，切韻音是綜合音系，包含古今南北之漢音，由切韻音既可上推先秦上古音，亦可下推現代漢語方音。粵語承中古漢語而來，保存中古漢語頗多音韻特徵，掌握粵語音…
文字有價 谷底反彈
差不多冬至，與席間親戚閒話，前瞻各種資產。環顧天下大勢，只見習近平主席反腐倡廉、王歧山書記殫精竭慮，濠賭股非復初生之犢；聯邦儲備局加息在即，本港物業高處不勝寒，遑論更上層樓；美元隨之穩步上揚，兌外幣不…