請支持廣東話寫作報道
廣東話圖書同港語學廣東話精品喺西九龍中心港願樹有售 地址 西九龍中心6樓蘋果商場6067舖 營業時間 星期一至日2:00PM-8:00PM

牙籤仔間尺 軟膠書籤版

$20.00

169 件庫存

Report Abuse
分類: , 標籤: , ,

描述

牙籤仔間尺嘅PVC軟膠書籤版,可以當書籤使用,但無法配合燈座使用。

識得轉彎。


作品:《香港人對唔同長度嘅稱呼》(又名「牙籤仔間尺」)
事緣:最近「牙籤仔」成為城中熱話,亦都掀起討論香港人對唔同長度應該點稱呼嘅爭議。因此,本會少量咁啤咗啲《香港人對唔同長度嘅稱呼》間尺,旨在娛樂下大家,亦都保留廣東話對唔同長度稱呼嘅紀錄。
垂直透明設計,點樣稱呼,一目了然!
質料:PVC,絲網印刷,完全香港製造
定價:$20
尺寸:230mm x 38mm x 3mm
可配合燈座使用,隨光線變換不同顏色
有意訂購者請inbox本會facebook/instagram,本會會通知付款方式。訂購滿額前成功付款後會並經專人確認後,會安排喺深水埗/旺角攞貨。
如果訂購人數眾多將會喺呢個post宣布截止訂購,並且會安排稍後喺旺角店舖同天水圍麻吉格仔店發售。
收益將全數用於港語學推廣廣東話文化活動。
設計意念:Tsw@rain、陳樂行
技術支援: ODA Studio

***常見問答***
問:點解牙籤仔係4CM?
答:我哋留意到一般常見牙籤係6.5CM 至7CM。但由於稱之為「仔」,應該會短一啲;目測係4CM,所以就係4CM。
問:點解大碌鳩長過大碌撚?
答:「鳩」字形容陽具勃起嘅狀態,「撚」就係純粹陽具嘅廣東話稱呼,所以感覺上「鳩」長過「撚」。
問:點解唔用「正字」「㞗」、「門能」,用假借字「鳩」、「撚」?
答:一來今次作品使用電腦雕刻,難以輸出寫法比較複雜嘅「正字」。二來本會認為考慮到文具嘅文雅特性,用假借字比較合宜。
問:點解標示0係「斬斷重煉」唔係「砍掉重煉」?
答:「砍掉重煉」係華文地區比較多用嘅網絡用語,我哋就特登揀佢嘅廣東話口語變體「斬斷重煉」。

商品評價

目前沒有評價。

搶先評價 “牙籤仔間尺 軟膠書籤版”

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *